Fascicolo sanitario elettronico, la sicurezza dei dati dei pazienti non è garantita