Seit 2006 wird über eine Umfahrungsstraße von St. Georgen/Bruneck gesprochen und nun endlich ist die Trasse im Bauleitplan von Bruneck eingetragen worden. Der zunehmende Verkehr und die damit verbundene Lärmbelästigung und die schlechte Luftqualität sind eine große Belastung für die Bewohner des Dorfes.
Bereits 2006 rollten täglich zwischen 17.000 und 22.000 Fahrzeuge durch das Dorf und die Landesstraße war bereits zu jener Zeit an 4. Stelle der meist befahrenen Straßen Südtirols. In den letzten Jahren hat der Verkehr durch das Dorf stark zugenommen, da der Verkehr in das Tauferer–Ahrntal immer mehr wird (starke Bautätigkeit, neue Hotels,...) und es ist anzunehmen, dass sich die tägliche Fahrzeuganzahl wiederum gesteigert hat.
In den letzten Jahren sind riesige Löcher in der Straße aufgebrochen, neben der Lärm– und Staubbelästigung haben die Bewohner der angrenzenden Häuser auch damit zu kämpfen, dass durch tiefer gesetzte Schächte und tiefe Löcher schwere Vibrationen entstehen, auf Grund derer auch Schäden an Häusern entstehen.
Die Landesregierung wird um die schriftliche Beantwortung folgender Fragen im Sinne der Geschäftsordnung ersucht:
1. Wann sind die technischen Ausarbeitungen für die Umfahrungsstraße von St. Georgen vorgesehen?
2. Wird die Umfahrungsstraße St. Georgen in den diesjährigen Beschluss der Landesregierung „Genehmigung des Dreijahresprogramms der Abteilung 10 Tiefbau für die Durchführung der Bauvorhaben auf Staatsstraßen und auf Straßen von Landesinteresse sowie für Dienstleistungen für das Straßennetz“ aufgenommen?
3. Wann ist mit dem Beginn der Bauarbeiten für die Umfahrungsstraße zu rechnen?
4. Die Zählung der Fahrzeuge aus dem Jahre 2006 entspricht sicherlich in keinster Weise den aktuellen Zahlen. In der Zwischenzeit hat der Verkehr erheblich zugenommen. Ist es geplant eine neue Zählung vorzunehmen, um aktuelle Zahlen zu bekommen? Wenn ja, wann? Wenn nein, warum nicht?
5. Für eine kurzfristige Entlastung würden die überfälligen Ausbesserungsarbeiten an der stark beschädigten Straße sorgen, wenn diese, wie versprochen, mit Flüsterasphalt durchgeführt würde: Steht die von Landesrat Alfreider mehrfach genannte Prioritätenliste für die Sanierung der Straßenabschnitte nun und sieht diese auch den Straßenabschnitt durch das Dorf St. Georgen vor?
6. Wann ja, wann werden die oben erwähnten Straßenabschnitte saniert? Wenn nein, warum nicht?
7. Wird es eine Unterstützung für die Behebung der Schäden an den angrenzenden Häusern geben?